A tense family argument makes way for a merry Christmas and new beginnings for Allie and Jonah’s unique, blended family.